13 Nisan 2022 Çarşamba

Bünyamin Topçuoğlu - Fatih Camii Yatsı Namazı




Namazda okunan Sure; Âl-i İmran Suresi (53-60) (61-63) (Toplam 200 Ayet’tir) 

53 - Rabbena amenna bi ma enzelte vetteba'ner rasüle fektübna meaş şahidın. 
- Ey Rabbimiz, senin indirdiğine iman ettik, o peygambere de uyduk. Artık bizi şahidlerle beraber yaz. 

54 - Ve mekeru ve mekerallah* vallahü hayrul makirın. 
- Onlar hileye başvurdular, Allah da onların tuzağını boşa çıkardı. Allah hileleri boşa çıkaranların en hayırlısıdır. 

55 - İz kalellahü ya ıysa innı müteveffıke ve rafiuke ileyye ve mütahhiruke minellezıne keferu ve caılüllezınettebeuke fevkallezıne keferu ila yevmil kıyameh* sümme ileyye merciuküm fe ahkümü beyneküm fıma küntüm fıhi tahtelifun. 
- O zaman Allah şöyle dedi: "Ey İsa, şüphesiz ki seni öldüreceğim, seni kendime yükselteceğim ve seni inkârcılardan temizleyeceğim. Hem sana uyanları, kıyamete kadar o küfredenlerin üstünde tutacağım. Sonra dönüşünüz banadır, ayrılığa düştüğünüz hususlarda aranızda hükmedeceğim". 

56 - Fe emmellezıne keferu fe üazzibühüm azaben şedıden fid dünya vel ahırah* ve ma lehüm min nasıriyn. 
- "İnkâr edenlere gelince, onlara dünyada da, ahirette de şiddetli bir şekilde azab edeceğim, onların hiçbir yardımcıları da olmayacaktır". 

57 - Ve emmellezıne amenu ve amilus salihati fe yüveffıhim ücurahüm* vallahü la yühıbbüz zalimın. 
- "İman edip iyi işler yapanlara gelince, Allah onların mükafatlarını tastamam verecektir. Allah zalimleri sevmez". 

58 - Zalike netluhü aleyke minel ayati vez zikril hakım. 
- İşte bu sana okuduğumuz, âyetlerden ve hikmetli Kur'ân'dandır. 

59 - İnne mesele ıysa ındellahi ke meseli adem* halekahu min türabin sümme kale lehu kün fe yekun. 
- Doğrusu Allah katında İsa'nın (yaratılışındaki) durumu, Âdem'in durumu gibidir; onu topraktan yarattı, sonra ona "ol!" dedi, o da oluverdi. 

60 - Elhakku mir rabbike fe la teküm minel mümterın. 
- Bu hak (gerçek) senin rabbindendir, o halde şüphecilerden olma. 

61 - Fe me hacceke fıhi mim ba'di ma caeke minel ılmi fe kul tealev ned'u ebnaena ve ebnaeküm ve nisaena ve nisaeküm ve enfüsena ve enfüseküm sümme nebtehil fe nec'al la'netellahi alel kazibın. 
- Sana (gerekli) bilgi geldikten sonra artık kim bu konuda seninle tartışacak olursa, de ki: "Gelin, oğullarımızı ve oğullarınızı, kadınlarımızı ve kadınlarınızı, kendimizi ve kendinizi çağıralım, sonra da lanetleşelim; Allah'ın lanetinin yalancılara olmasını dileyelim". 

62 - İnne haza lehüvel kasasul hakk* ve ma min ilahin illellah* ve innellahe le hüvel azızül hakım. 
- İşte (İsa hakkında söylenen) gerçek kıssa budur. Allah'tan başka hiçbir tanrı yoktur. Muhakkak ki Allah çok güçlüdür ve hikmet sahibidir. 

63 - Fe in tevellev fe innellahe alımüm bil müfsidın. 
- Eğer (haktan) yüz çevirirlerse, şüphesiz ki Allah bozguncuları çok iyi bilendir.



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Bünyamin Topçuoğlu - Fatih Camii Yatsı Namazı

Namazda okunan Sure; Âl-i İmran Suresi (53-60) (61-63) (Toplam 200 Ayet’tir)  53 - Rabbena amenna bi ma enzelte vetteba'ner rasüle fektü...